문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 삼국지 14 (문단 편집) == 기타 == * 발매 초기에는 삼국지 11, 12, 13처럼 음성은 일본어만 제공했었다. 2020년 3월 19일 무료 업데이트로 중국어 음성 전환이 가능해졌다. * 삼국지 14 발매 직후 반사이익을 챙기고 있는 [[삼국지 11 with 파워업키트]]의 공식 한글판 발매 요구가 거세지는 현상이 생겼다. 삼국지 11을 다시 설치했다는 후기가 많으며 새삼 다시 삼국지 11을 호평하는 반응이 많다. 하지만 파워업키트 한글판에 대해서는 리메이크나 리마스터판이 정발되지 않는 한 한글판 패치가 될 가능성은 매우 낮다. 그리고 삼국지11의 윈도우7의 지원이 공식종료되며(해당 운영체제에서는 게임실행이 불가하다) 완전히 희망은 사라졌다. * 장수가 다른 장수와 1대 1로 대결하는 그 시스템, 즉 이전 작품에서 일본어를 그대로 옮겨적은 [[일기토]]라는 이름으로 알려진 요소의 번역이 ''''단기접전''''으로 변한 것이 확인되었다. 이 부분은 일본식 한자어를 그나마 한국식 한자어로 바꿨다는 긍정적으로 평도 있으나 이 변화가 무색하게도 한국에서 사용하지 않는 일본식 한자어를 그대로 옮겨 적은 경우도 많이 볼 수 있어서 이 점도 비판이 많다.[* 일단 안력같은 걸 안목으로 바꾸거나 족지를 저지로 바꾼 건 긍정적으로 볼 수 있다. 한국에서는 안력이 뛰어나다는 말 보다는 사람보는 안목이 뛰어나다고 하는 경우가 더 많다. 다만 기습을 굳이 급습으로 바꾼 것처럼 왜 바꿨는지 모를 경우도 있고 코에이 코리아에서 둔주를 도주로 바꾼 것처럼 탈토라는 단어도 잘 안 쓰이는 단어니 탈주같은 걸로 바꾸면 좋았을텐데 이건 또 그냥 냅뒀다. 일단 안 쓰긴 해도 정식 국어사전에도 등재는 되어있으니 바꾸려다 놔둔 거 같다.] 거기에 표현할거면 단기접전이라고 제대로 표현하던가 일기를 단순 단기로만 바꿔서 개성 이름도 단기, 효과 설명도 단기시 특출, 단기가 발생했다고 뜨는 등 단기접전이 아니라 단기로만 뜨는 경우가 압도적으로 더 많아서 헷갈린다는 사람도 많다. 이렇게 두글자로 제한할거면 차라리 대전이나 결투[* 삼탈워 한글판이 결투를 쓴다.] 같은 걸로 하면 더 좋지 않았을까 싶다. * [[삼국지 13]]과 신무장 연계가 안되는 경우가 있다. * 전체적으로 여성 무장의 능력치가 하락하였다. 삼국지 11에서 여성 무장이 대거 참전한 이후로 여성 장수들은 이름만 기록되어 있어도 지력, 정치 70대는 우습고 통솔, 무력은 유명 무장(대표적으로 여포)의 자녀면 80대도 찍을 정도로 높은 상태를 유지했으나 삼국지 14에서는 그야말로 폭락했다. 기록상 현명했다거나 하는 기록이 없으면 지력, 정치 60대가 고작이고 통솔과 무력은 더 심한데 궁요희로 유명한 [[손상향]]만 무력 80을 턱걸이일 뿐, 통솔은 60대라 전장에 끌고 나가기 어렵고 [[마운록]]은 통솔, 무력이 70대 초반으로 [[관중제장]]보다 확연하게 떨어지는 능력치이며 여령기 같은 경우도 무력과 통솔이 15~20씩 뭉텅이로 깎여나가 [[팔건장]] 최약체인 조성과 비슷한 수준이다. 반면 역사적 기록(혹은 연의상 기록)으로 전쟁에 참여한 게 확실한 인물들은 능력치가 그대로인데 대표적으로 촉 나라를 상대로 때 엄청난 활약을 한 [[축융]], 마초를 상대로 계략을 사용한 [[왕이]], 오나라를 상대로 직접 코끼리를 타고 전두 지휘한 [[조씨정]] 등은 통솔과 무력이 그대로거나 오히려 소폭 상승하였다. 이런 걸 보면 오히려 기록이 없어도 여성 무장이란 이유로 능력치를 높게 받거나 약간의 기록 만으로 남자보다 훨씬 고평가 받는(예를들어 간손미 보다 높은 황월영의 정치 등) 거품을 걷어내고 좀 더 현실화 했다고 할 수 있다. 응원, 경국, 주악을 가진 여무장들을 전투에 활용할 경우 난이도가 급하락하게되어, 어떤 의미에서는 통무지가 낮은 여무장도 크게 활용할 수 있게 되었다. 오히려 어설프게 통무지는 높은데 개성에 응원, 경국, 주악이 없으면 아쉽게 느껴질 정도다. * 2019년 11월 22일부터 2020년 1월 6일까지 [[토탈 워: 삼국]]와의 콜라보레이션으로 팬 아트 및 코스플레이 경연대회를 진행했다.[[https://www.gamecity.ne.jp/sangokushi14/contest/|##]] * 매력 능력치의 부활으로 인해 시리즈의 전통이자 [[이스터 에그]] 요소인 [[유선(삼국지 시리즈)|유선]]의 능력치가 3/5/9/4[* [[고로아와세]]로 읽으면 산고쿠시(삼국지).]로 돌아오면서 4년 만에 이스터 에그가 구현되었다. * 2021년 9월 누계 출하 판매량이 50만 장을 돌파했다.(DLC, 시즌 패스, 파워 업 키트 제외) [[https://www.4gamer.net/games/472/G047208/20210915090/|#]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기